I need you George
Прими мою любовь,
Она подходит тебе, как перчатка.
Войди в мою мечту, скажи мне "да",
Наведи порядок, если его не будет,
То, что тебе не нужно, станет моим.

Я не спешу,
Я покажу тебе седьмое небо.
Прими мою улыбку и моё сердце,
Они были твоими с самого начала.
То, чем ты пренебрегаешь, станет моим.

Возьми мою любовь,
Пользуйся ею, пока тебе нравится,
Дели со мной мои успехи, но на тяжёлые
Времена не обращай внимания.
То, что тебе не нужно, станет моим.

Увидимся на седьмом небе.

Надейся со мной,
Может, даже пошути со мной.
Если покажется что-то хорошее,
Можешь взять это себе,
А если захочешь уйти, это хорошо,
Если ты ищешь седьмое небо.

@темы: переводы, песни