Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фильмы (список заголовков)
23:45 

George, by Scorsese

I need you George
Рецензия на "Жизнь в материальном мире". Отсюда.

Тихий Джордж Харрисон был самым незаметным и нерассмотренным из "Битлз" для тех, кто не интересовался индийской музыкой. Харрисон не говорил много, не пел много, большую часть времени его личность не была выдающейся. Он не мог кричать, как Джон Леннон. Когда он на некоторое время исчез из виду, не появилось слухов о его смерти, как это было с Полом Маккартни.
В новом документальном фильме Мартина Скорсезе "Джордж Харрисон: жизнь в материальном мире" Маккартни поведал, что они с Ленноном пригласили Харрисона в группу, потому что он действительно умел играть на гитаре. Да, хорошая была мысль.

Ранние записи игры Харрисона в послевоенном Гамбурге и звучания "Битлз" до режиссуры Джорджа Мартина показывают влияние на них Карла Перкинса и Чета Аткинса. Как и Аткинс, Харрисон играл на гитаре "Gretsch". В ранних песнях "Битлз" с минимальной обработкой можно услышать особый ритм - незадолго до того, как гаражная группа стала рекламным клише...

Вы, наверное, не знали, что четыре основные ноты “And I Love Her” были идеей Харрисона. Вы, наверное, также не знали, что Харрисон оплатил съёмки фильма "Жизнь Брайана по Монти Пайтону", заложив свой дом для этого. На фильм ушло около четырёх миллионов долларов. Такие были времена. Если бы всё, что сделал Харрисон, это представил своему поколению Рави Шанкара, он бы уже был достаточно важным. Но он сделал не только это...

Ринго Старр, близкий друг Харрисона и его сына Дхани, подчёркивает, что Джордж всегда что-то делал для друзей. Когда Харрисон хватался за всё, что давало ему хотя бы призрачную надежду победить рак, поглощающий его изнутри, Старр ненадолго навестил его в швейцарской клинике.
"В последние недели своей жизни Джордж был в Швейцарии, и я приехал увидеться с ним. Он был очень болен и мог только лежать. А мне нужно было лететь в Бостон, потому что у моей дочери была срочная операция. У неё была опухоль мозга. И я сказал, что мне нужно ехать в Бостон, а он... Это были последние слова, которые я от него услышал, вообще-то... Он сказал: "Хочешь, я поеду с тобой?" Это невероятная сторона Джорджа" - закончил Ринго, утерев слёзы единственный раз за четыре часа фильма.

Харрисон не был выдающимся солистом, но у него был свой собственный стиль. Однако эффектные импровизании не были фирменным стилем "Битлз". Это он оставил Эрику Клэптону, сыгравшему соло в "While My Guitar Gently Weeps" и в демоверсии "Something". Клэптон, который к тому же украл у Харрисона его жену Патти Бойд, с удивительным красноречием рассказывает об угрозах на пути дружбы, появляющихся, когда приходит слава.
Харрисон был прекрасным гитаристом, замечательным другом и человеком, которого все уважали и ценили. Сколько рокеров может сказать такое о себе?

К несчастью, многое упущено из внимания - например, вклад Джорджа в "Help!" (“I Need You”), его прекрасные ритмические и гармонические эксперименты в "Rubber Soul" (“If I Needed Someone”), и революционный "Револьвер", где он пел ядовито-остроумную "Taxman". Вот вещь, в которой Харрисон может предложить соло, что прорывает путь к тебе, как нож. Наверно, она была записала сразу после получения налоговой квитанции.

Скорсезе (который, похоже, перепоручил опросы героев фильма кому-то другому) также мог бы копнуть поглубже в "дни наркотиков" в Лос-Анджелесе, о которых что-то говорил Фил Спектор. На камеру Спектор наговорил много о звучании "Битлз" - вместе и отдельно. Вы понимаете, что сделал Спектор, чем он был для поп-музыки. Он мог послушать песню и сказать, что ты должен сделать, чтобы аудитория захотела её слушать.

Также отсутствует зловещий скандал из конца жизни Харрисона, когда врач, лечивший его в больнице Статен-Айлендского университета (можете представиль, сколь велико было отчаяние Харрисона, если он решил лечиться в Статен-Айленде), заставил умирающего музыканта расписаться на гитаре его сына и дать автографы его дочерям. Невозможно не вспомнить “While My Guitar Gently Weeps.” Вдова Харрисона подала в суд и в какой-то мере добилась правосудия.

Зато упомянуто, что вместе со своей верной женой Оливией Харрисон пережил зверское нападение в собственном доме недалеко от Лондона. Также и то, что он, что было в его характере, дружил со своими конкурентами и собрал группу "Traveling Wilburys", которую можно назвать "худшей группой, созданной лучшими друзьями в истории рока".

Харрисон был крайне увлечён музыкой, которую создавал после "Битлз". В 1970-х было время, когда критики столь яро нападали на него, что чуть до арестов не доходило. В то время такой статус был не столь плох, к тому же всем было известно о пристрастии Харрисона к наркотикам.

Не отчаивайтесь. Харрисон очень приятный человек. Скорсезе возместил недостаток музыки в своём фильме другими хорошими вещами, и, как вы можете убедиться, их много :)

От меня: фильм прекрасный и очень добрый. Его действительно стОит смотреть. Собираюсь выкроить четыре часа и пересмотреть его ещё раз, чтобы сделать полноценный отзыв. Хотя бы для своей википедии.

@темы: фильмы

17:51 

Начну

I need you George
Я - Jumper. У меня есть идея, которую начинаю воплощать в жизнь в этом блоге.

И этот блог начну с копии собственной записи в основном блоге.

Посмотрела фильм "George Harrison: The Quiet One". Режиссёрская работа - хммм... Но фильм интересный, и не только в плане материала. Создатели постарались показать больше характер Харрисона и его реакцию на происходившее, чем просто набор фактов и воспоминаний. К тому же там есть очень интересное замечание о религии, совпадающее с моим мнением.
Да, в последнее время мне представляется важным разгадать "загадочного битла". Джон Леннон сказал о нём: "Сам Джордж - не загадка, но загадка внутри него непостижима". Мне как никогда хочется понять, что же всё-таки двигало им.

А в книге мистера Клейсона прояснено очень, очень многое. Например, значение одной из его лучших песен "Not Guilty" и причина, по которой она не была включена в "Белый альбом". Его просто задвинули, потому что вещь была так хороша, что ДуЭт страшно перепугался за свои менее яркие вещи. Поняли, что если выпустят ЭТО, то все решат, что "Битлзъ" - это Харрисон. Вот и задвинули.
Тем более что это песня и есть о том, что его задвинули.

Перевод песни Джорджа Харрисона - Not Guilty

Я не виноват,
Что встал у вас на пути,
Когда вы пытались украсть день.
Я не виноват,
И я здесь не про запас,
Я не пытаюсь украсть ваши наряды.

Я не пытаюсь быть умным,
Я просто хочу получить своё.
Я прошу прощения за вашу головную боль,
Но, как вы уже слышали,
Я не виноват.

Я не виноват,
Что нахожусь на вашей улице
И путаюсь у вас под ногами.
Я не виноват.
Немыслимо отдавать мне приказы,
Пока я пытаюсь собрать свои крошки.

Я не ожидаю завоевать ваше сердце,
Я просто хочу получить своё.
Мне очень жаль, что вы недоедаете,
Но, как вы уже слышали,
Я не виноват.

Я не виноват,
Что выгляжу как дурак,
Заводя дружбу с каждым сикхом.
Я не виноват,
Что сбил вас с пути
По дороге в Мандалай.

Я не опрокину повозку "Эппл",
Я просто хочу получить своё.
Мне очень жаль, что вы заблудились,
Но, как вы уже слышали,
Я не виноват.

@темы: переводы, песни, фильмы

George Harrison The Quiet One

главная